Shibata, Y.; Iwahara, Y.; Hino, H.; Tsukada, A.; Kisara, Y.; Nishino, T.; Endo, H.

Artificial intelligence (AI)-based image analysis can efficiently estimate fish length, but differences in devices, imaging conditions, operators, and AI models limit comparability among surveys. We propose a standardization framework that estimates a bin-specific error matrix from paired reference measurements and AI-derived lengths and applies it to standardize (correct) AI-derived length-frequency distributions. The Richardson-Lucy expectation-maximization algorithm was used, with the number of iterations selected via cross-validation. Simulations based on empirical length-frequency data from 110 species showed that standardization reduced relative bias and distributional discrepancy; median relative-bias and root mean square error ratios were below 1, and the performance was more affected by the amount of paired data than by the number of cross-validation folds. In real data from 957 Japanese jack mackerel, standardized AI-derived distributions approached human-observer histograms, although discrepancies remained in the range of 160-230 mm. The proposed framework provides a practical approach for improving the comparability of image-derived length-frequency data using paired calibration data, without retraining the underlying AI model.